Ontsluiting
Het was een race tegen de klok… Om tien uur nam Brooks het vliegtuig vanuit El Paso, en hij landde om twee uur ’s middags in Dallas. Zo’n twee uur later zou hij het vliegtuig pakken naar zijn eindbestemming. Ondertussen informeerde de arts hem dat zijn vrouw al vijf centimeter ontsluiting had. Het leek er dus niet op dat Brooks op tijd zou zijn voor de bevalling.
Wat de situatie nog spannender maakte, is dat de aansluitende vlucht van Brooks vertraging had. Het vliegtuig naar Jackson zou niet om 15.55 maar pas om 17.45 vertrekken. Het was wel duidelijk voor de soldaat: met deze vertraging zou hij nooit zien hoe zijn dochter ter wereld kwam.