Opgefokt
De vrouw liet zich zonder veel moeite opfokken en krijste hysterisch naar de andere passagiers. De beveiliger vond het wel mooi geweest en riep een aantal andere beveiligers op. “Deze gaat de trein uit”, verklaarde hij. “Ze gaat nu de trein uit”. Dit zei hij niet meer op de rustige manier waarop hij de situatie aanvankelijk behandelde: er klonk nu woede door in zijn stem.
De asociale vrouw was met stomheid geslagen. Ze kon niet geloven dat de beveiliger haar nu bij haar arm pakte. “Je wilt persoonlijke ruimte?”, gromde de beveiliger. “Buiten heb je genoeg persoonlijke ruimte! Eruit!”. De rest van de passagiers begonnen te applaudisseren.