Verschil tussen zusters
Brigittes kleine zusje, Marie-Jeanne, zat op dezelfde school als Brigitte. Hoewel ze dezelfde Bardot-achtige schoonheid en talenten had als haar zus, hield ze niet zo van dansen. Marie stopte in het geheim met haar balletlessen, bang om hun moeder teleur te stellen. Brigitte, daarentegen, bleef toegewijd en concentreerde zich op ballet.