Voor Merrill was het even wennen dat haar maatje snel moe werd. Ze is nou eenmaal een jonge hond en dat betekent dat ze graag rondrent en als een wildebras door het gras wil racen. Taco kan dat niet, maar hij had er alsnog veel plezier van om bij Merrill in de buurt te zijn.
Hoe gaat het nu verder met de twee honden? Lees het op de volgende pagina!