Het lichaam van de leeuw had geprobeerd het vreemde voorwerp te verdrijven, wat leidde tot een infectie en een zwelling van de maag. De leeuw had veel geluk dat hij door Paul was opgemerkt, want hij zou het niet lang hebben uitgehouden. Hij was enorm opgeblazen geworden door de infectie.
Dit verklaarde ook waarom de leeuw zo ver van zijn groep was afgedwaald…