6. Sterke stroming
Het water had de berenmoeder in haar macht. Hoe graag ze ook bij haar jongen wilde blijven, de stroming was te sterk om nog terug te gaan. Het was überhaupt nog maar de vraag of ze zelf nog levend aan de overkant van het meer zou kunnen komen.
Met de laatste kracht die ze in zich had, probeerde de moeder om het droge te bereiken. Toen ze haar poten eenmaal op de kant zette en half bevroren om zich heen keek, waren haar welpen nergens meer te bekennen.