Pijnlijke reünie
Op de oprit van de Smiths begon John zich te schamen. Hij had zijn oude partner en beste vriend in de steek gelaten. De herinneringen van hun tijd samen in dienst kwamen opeens weer terug. Het zou vast geweldig zijn om Kyle weer te zien, maar zou de hond daar hetzelfde over denken? John durfde het niet te zeggen.
Net toen hij echt begon te twijfelen keek John op en zag hij Kyle richting zijn auto sprinten. John omhelsde zijn oude vriend en voelde een last van zich af vallen. Toen vermande hij zich: er was geen tijd om gezellig te doen, ze moesten aan het werk. Het duo ging meteen op pad om de oude eik met de nare verrassing op te zoeken.