Nog iemand
De lift stopt en de deuren glijden open. Officer Murphy, een andere collega van officer Reed en Tony Scherb stapt binnen. Hoe zou zij reageren? Ze kijkt eerst terughoudend de kat uit de boom, terwijl Tony en officer Reed hun dansfeestje voortzetten. Ze heeft Tony nog nooit zo gezien.
Dan besluit ze mee te gaan op de golven van de muziek en ook de heupen los te gooien. Wie had dit verwacht? Drie dansende politieagenten in een lift… Het klinkt als het begin van een hele slechte mop. Hoewel de drie het erg naar hun zin hebben, weten ze niet dat hun feestje op het punt staat om ruw verstoord te worden…