Jack zette onmiddellijk de motor van de tractor af en zijn hart bonsde in zijn borst terwijl hij naar beneden sprong om de bron van zijn dochters angst te onderzoeken.
Een frêle kat lag hulpeloos op de grond, recht in het pad van een van de wielen van de tractor. Als zijn dochter het niet had opgemerkt, zou het kleine diertje een tragisch lot zijn beschoren.