Het katje droeg vreemde, bloedende plekken op zijn oren en was zichtbaar ondervoed, zijn zielige toestand trok Jacks hart aan. Terwijl Jack naar het kitten keek, had hij geen idee dat dit nog maar het begin was. Het begin van een heel vreemde en ongewone dag.
Gewoonlijk verliepen Jacks dagen op rolletjes, doordrenkt van het geruststellende ritme van routine. Maar vandaag heerste er chaos. Hij vermoedde dat de gewonde kitten misschien in de war was geraakt met een andere kat in de schuur, maar die gedachte leek in strijd met het harmonieuze karakter dat hij van zijn schuurkatten gewend was.