Toen hij het kippenhok naderde, merkte hij dat zijn kippen zich vreemd gedroegen, hun bewegingen getint met een ongewoon onbehagen. Ze liepen nerveus door hun hok, hun gevederde lichamen leken te trillen van angst. Jack kon hun ongerustheid voelen, de voelbare spanning in de lucht bezorgde hem rillingen over zijn rug. Wat kon zoveel angst in zijn geliefde kuddes veroorzaken?
Jacks ogen schoten rond in het hok, zijn hart ging tekeer toen hij merkte dat er een kip ontbrak op de plek waar hij normaal zat. Verwoed tastte hij de omgeving af en stopte abrupt bij het zien van een hoopje veren op de grond. Een rilling gierde door zijn aderen. “Nee, nee, nee, nee” riep hij uit.