Tina was opgelucht toen ze besefte dat de beer geen bedreiging vormde. Het dier zocht hulp. Maar de politieagenten, die het gebaar verkeerd begrepen, raakten in paniek en begonnen naar Tina te schreeuwen dat ze terug moest gaan. Door hun geschreeuw schrok de beer, waardoor hij naar de voordeur vluchtte.
Maar terwijl hij wegrende, stopte de beer plotseling en draaide zich om, zijn diepe, doordringende blik gericht op Tina. Het leek alsof hij op haar wachtte, zijn ogen smekend en dringend, haar dwingend om te volgen. De lucht was vol spanning en verwachting, waardoor Tina een onverklaarbaar gevoel van doelgerichtheid kreeg.