Deze man, met een blik van tevredenheid en opluchting, benaderde de agent en uitte zijn dankbaarheid, zeggende: “Je hebt hem eindelijk gepakt. Hij zal nu boeten voor wat hij heeft gedaan.”
Terwijl Eddie het tafereel in zich opnam, werd het hem duidelijk dat dit Patrick was, de huiseigenaar van wie hij het pakketje had gestolen. De herkenning raakte Eddie met een steek van schuldgevoel, omdat hij zich realiseerde dat de persoon die hij onrecht had aangedaan nu direct betrokken was bij de situatie die zich ontvouwde.