Op een middag, toen hij zijn spullen aan het ordenen was, vond hij een klein fluwelen zakje met een mooie pen – een pen die hij herkende als een duur artikel dat hij had gezien in een kantoorboekhandel die ze samen hadden bezocht.
Toen hij Natalie ernaar vroeg, werd haar gezicht bleek en antwoordde ze snel dat het een relatiegeschenk van een klant was. Het was pas een week later dat de dingen een donkerdere wending namen. Natalie was weer op weg naar buiten, veel mooier gekleed dan normaal – hoge hakken, een strakke jurk en meer make-up dan ze normaal droeg voor een casual dagje uit.