Wat volgde deed zijn bloed koud worden. De aap droeg Mimi niet in zijn poten, maar hield een kleine handtas vast. Op het tweede gezicht realiseerde Tom zich dat dit niet dezelfde aap was die Mimi had weggesleept. Toen verschenen er plotseling nog twee apen uit de jungle. De ene droeg een zonnebril, de andere een plastic tas.
Ze gingen allemaal naar dezelfde plek, elk dier hield zijn prijs stevig vast terwijl het in de donkere deuropening van het gebouw verdween. Tom bevroor, zijn geest duizelde terwijl hij probeerde te begrijpen wat hij zag. Zijn gedachten spiraalden, duizelden hem terwijl het gewicht van de situatie op hem drukte.