Het recente werkproject was veeleisend geweest en de stress had duidelijk zijn tol geëist. De afgelopen dagen waren bijzonder vermoeiend geweest, zowel mentaal als fysiek. Het niet aflatende geschop van de jongen achter hem maakte het echter steeds moeilijker om die rust te bereiken. Jose zag in dat hij de situatie moest aanpakken.
Moe en uitgeput in Boston aankomen was geen optie; hij moest alert en voorbereid zijn op de voortdurende eisen van zijn baan onder hoge druk. Jose’s hoffelijke glimlach verslapte een beetje toen hij de aandacht van de jongen kreeg.