“Praat niet tegen mijn zoon; ik ken je niet. “Praat met mij,” zei ze, haar uitdrukking verhardend. Jose knikte terwijl hij zijn woede probeerde te bedwingen. Oprecht had hij gezocht naar een geweldloze oplossing die de jongen erbij zou betrekken en hem een pauze van zijn geschop zou geven.
Zijn stem was gekleurd met een mengeling van verbazing en ergernis toen hij antwoordde: “Ik probeerde alleen maar te helpen, want tegen jou praten helpt duidelijk niet.” Met een mengeling van ontzetting en ergernis trok Jose zijn hand terug uit zijn tas en draaide zich weer om.