Jacobs gedachten botsten – moest hij nu wegrennen, terwijl de beer aarzelde, of zocht hij echt zijn hulp? Het sloeg nergens op, niets ervan. Maar het verdriet in de ogen van de beer sprak luider dan de logica en bracht de angst genoeg tot bedaren om te handelen.
Trillend stond hij op en pakte zijn telefoon. Zijn vingers trilden toen hij haastig een bericht naar een collega typte: “Iets vreemds. Een gewonde beer heeft me dieper het bos in geleid. Als ik me niet snel meld, stuur dan hulp.” Hij drukte op verzenden en draaide zich om naar Bernie.