De stewardess arriveerde prompt, haar professionele houding onwrikbaar. Ze luisterde geduldig toen de blonde vrouw haar klachten uitte, legde vervolgens zachtjes maar beslist uit dat de middelste stoel niet voor persoonlijke bezittingen bedoeld was en vroeg haar de tas goed op te bergen. De blonde vrouw weigerde echter te wijken.
“Het is mijn limited-edition Dior-tas, ik kan hem niet opbergen in jullie vieze bagagevakken!” schreeuwde ze, vasthoudend aan haar standpunt. Haar stem voelde als nagels die op een schoolbord in Jasons hoofd tikten. Hij wist dat de economy vlucht moeilijk zou worden, maar dit zou vanaf het begin een wilde rit worden.