Veronica’s hart verstrakte. Hoe was dat mogelijk? Esther was het grootste deel van haar leven in Roemenië ernstig ziek geweest, zonder formele scholing. Haar spreekvaardigheid en volwassenheid kwamen niet overeen met wat Veronica was verteld – of met het kind dat ze zich had voorgesteld.
Die avond deelde Veronica haar ongerustheid met James. “Het klopt niet,” zei ze, haar stem getint met twijfel. Maar James glimlachte en wuifde het weg. “Misschien is ze hoogbegaafd,” opperde hij luchtig. “Sommige kinderen zijn hun tijd gewoon vooruit.”