Dus borg ze snel haar bagage op en inspecteerde ze de bagagevakken, waarbij ze comfortabel in haar vertrouwde routine kroop. Haar collega’s kletsten geanimeerd om haar heen en bespraken gretig hun weekendplannen na de landing. Ze probeerde hun enthousiasme in zich op te nemen, in de hoop dat het het ongemakkelijke gevoel in haar maag zou verminderen.
Deze vlucht betekende niet alleen haar terugkeer naar het werk, maar ook haar terugkeer in het normale leven. Ze moest geloven dat ze voorbereid was, dat de schaduw van het afgelopen jaar genoeg vervaagd was om weer te kunnen functioneren.