Jason volgde de kapitein naar de beveiligingsruimte, waar op meerdere monitoren live beelden vanuit elke hoek van het schip te zien waren. Ze scanden de schermen in stilte en keken hoe passagiers en personeel zich over de dekken, gangen en lounges bewogen, hun ogen scherp, op zoek naar enig teken van de mysterieuze man.
Minuten gingen voorbij in gespannen stilte terwijl ze de beelden bestudeerden, elk gezicht en elke beweging controleerden. Uiteindelijk viel Jasons blik op een figuur op het achterdek: een man met een olijfkleurige huidskleur, gekleed in vrijetijdskleding en met een kleine tas over zijn schouder. Zijn voorzichtige bewegingen bevestigden Jasons vermoedens.