“Daar,” fluisterde Jason terwijl hij naar het scherm wees. De man bleef bij de reling staan, zijn ogen schoten in het rond alsof hij keek of er iemand keek. De uitdrukking van de kapitein verduisterde, zijn stem klonk vastberaden toen hij voorstelde het veiligheidsteam van het schip te ontbieden voor een snelle confrontatie.
Jason stak een hand op, zijn toon afgemeten. “Met alle respect, kapitein, een directe confrontatie kan averechts werken. We weten niet of deze mannen gewapend zijn en een misstap kan leiden tot een gevaarlijke situatie voor iedereen aan boord.” Zijn voorzichtigheid onderstreepte de ernst van de situatie.