Terug in de kamer van de kapitein bekeek Jason de beelden en lette hij goed op of er nog meer handlangers aan boord waren. Het identificeren van elke potentiële dief bleek een Hercules-taak, met honderden rondlopende passagiers. Alleen al de schaal van de operatie zou individuele confrontaties inefficiënt en riskant maken.
Jason leunde voorover, zijn blik scherp terwijl hij hun opties overwoog. Het was niet alleen onpraktisch om voor elke dief een val te zetten, maar het kon ook andere leden van de bende waarschuwen. Elk teken dat ze opgejaagd werden zou de criminelen tot drastische, gewelddadige maatregelen kunnen aanzetten.