Haar duikmaatje kon alleen maar hulpeloos toekijken hoe Elena verder van de veiligheid van de boot werd gedreven, hun gedeelde gevoel van frustratie voelbaar te midden van het tumultueuze water.
Het ongekende gedrag van de bultrug liet Elena worstelen met het besef dat er in het verleden geen gegevens bestonden over dergelijke voorvallen.