Ze was zo in gedachten verzonken dat ze niet eens had gemerkt dat haar collega Terri haar besloop. “Wat is er!” Zei Terri vrolijk. Carole snakte naar adem, “Oh! Je liet me schrikken,” zei ze, terwijl ze een neplach opzette. “Ik was gewoon een beetje aan het dagdromen,” legde ze uit, de stemming luchtig houdend. Ze wilde haar niet vertellen waar ze aan dacht. Wat als ze het mis had?
Terri nam haar even in zich op en vroeg toen: “Klaar om de drankjes te serveren?” Carole knikte en ze liepen allebei richting de kombuis. Carole hoopte wanhopig dat ze in gangpad 2 mocht serveren. Ze had een specifieke reden om in gangpad 2 te willen werken: daar zat de jongen die eerder haar aandacht had getrokken. Ze hoopte dichterbij te komen om misschien iets meer van hem te begrijpen.