Claire herinnerde zich de woorden van haar baas toen ze nu voor Dave stond. Wees aardiger, maar word niet te spraakzaam tegen hem. Ze probeerde een evenwicht te vinden tussen haar natuurlijke nieuwsgierigheid en de mogelijke ergernis die zijn aanwezigheid zou veroorzaken bij andere klanten. Hoe kon ze meer te weten komen zonder ongehoorzaam te zijn aan haar baas?
“Dave,” herhaalde Claire, haar stem zachter en vriendelijker, de instructies van de manager in gedachten houdend. Claire vergat haar omgeving. Op dat moment waren het alleen Claire en Dave en het mysterie dat Claire probeerde op te lossen.