Dr. Wilson bewoog met geoefende efficiëntie, hoewel er een verontrustende zweem van afstandelijkheid in zijn kalme houding zat. Zijn handen waren stevig, maar Susan voelde een subtiele spanning die haar ongemakkelijk maakte.
Duke’s verwoede gegrom werd intenser terwijl hij vocht tegen het onvermijdelijke en Susans tranen begonnen haar zicht te vertroebelen. Dit was niet het serene afscheid dat ze zich had voorgesteld. De aanblik van zijn lijden was ondraaglijk en gaf haar een machteloos gevoel.