Met hernieuwde vastberadenheid volgden ze het geluid, hun hart kloppend met hun voetstappen. Ze stuitten op een verborgen deur die slim verborgen was achter een boekenplank. De geheime ingang voelde als een grimmige openbaring op zich.
Met een gezamenlijke, stille knik duwden ze de deur open en onthulden een verborgen kamer die baadde in een afschuwelijk licht. De ruimte was een huiveringwekkende weergave van Dr. Goldbergs snode handel – kooien vol dieren, medische voorraden die gebruikt werden voor mensenhandel en andere verontrustende apparatuur.