Sociale bijeenkomsten waren het ergst. Valeria bewoog zich moeiteloos door de gesprekken, altijd gekleed in de beste kleren, terwijl Jason zich onzichtbaar voelde als hij achterbleef in zijn T-shirt en spijkerbroek. Valeria liet hem nooit onzeker voelen over deze dingen. Maar dat maakte het er niet beter op.
Jasons frustratie kookte over toen Valeria op een avond vertelde over haar plannen voor een postdoctoraal programma in het buitenland. De ruzie die volgde was een storm van beschuldigingen, waardoor ze allebei gewond raakten. Jasons wrok ging niet alleen over Valeria’s rijkdom, maar ook over zijn angst om niet genoeg te zijn.