Delilah was verrast door zijn antwoord, maar hield vol. “Ik weet niet wat er tussen jou en mijn man is gebeurd, maar ik vond je foto in een houten kist in zijn werkplaats en besloot contact op te nemen. De foto doet er nu niet toe voor mij, maar ik wil graag de jeugd van mijn man begrijpen en waarom hij het nooit over u heeft gehad. Ik geloof dat ik het verdien om het te weten.”
Na nog een stilte antwoordde James uiteindelijk: “Je hebt gelijk, je verdient het om de waarheid te weten. We kunnen elkaar ontmoeten en over John praten, misschien wel voor de eerste en laatste keer.” Delilah’s gedachten raasden terwijl ze het gewicht van James woorden overwoog.