Haar moeders ogen werden groot van schrik. Het nieuws dat haar dochter verloofd was, vooral met iemand die ze nog nooit had ontmoet, was veel om te verwerken. Ondanks haar verbazing bleef ze kalm en zei: “Eloise, begin alsjeblieft bij het begin en vertel me alles.” Terwijl Eloise het verhaal vertelde, luisterde haar moeder aandachtig en realiseerde zich langzaam de grote fout die haar man had gemaakt door zo’n strikte regel te stellen.
Eloise’s moeder lette goed op terwijl haar dochter Kevin beschreef en knikte met een groeiend gevoel van goedkeuring. Inwendig kastijdde ze haar man voor het opleggen van de regel om niet uit te gaan, en ze betreurde het dat ze Kevin daardoor niet eerder hadden kunnen ontmoeten. Toen Eloise haar verhaal afrondde, glinsterden de ogen van haar moeder van de tranen, wat Eloise tot een bezorgde reactie aanzette. “Mam, gaat het? Heb ik je van streek gemaakt?”