Toen Frank zijn hand uitstak ter begroeting, worstelde Peter nog steeds met zijn emoties. “Meneer,” begon Frank, maar voordat hij kon uitpraten, kapte Peter hem abrupt af. “Ik kan dit niet doen! “Ik kan dit niet doen!” riep hij uit. “Hoe kan mijn dochter trouwen met de zoon van een conciërge? Wat voor leven zal ze hebben? Waar gaan ze wonen?” De woorden vielen in een stroomversnelling en onthulden Peters diepgewortelde zorgen en vooroordelen.
Plotseling klikte alles voor Peter. Kevins geheimzinnigheid over zijn vaders baan was nu volkomen logisch. Midden in zijn realisatie bracht Franks stem hem terug naar het heden. “Onthoud wat ik je gezegd heb,” zei Frank, met een droevige uitdrukking. “We moeten erop vertrouwen dat onze kinderen hun eigen keuzes maken. Ik verzeker je dat mijn zoon goed voor je dochter zal zorgen.”