Greg aarzelde, maar de gastvrijheid stroomde door zijn aderen. Met een zucht knikte hij en gebaarde dat ze naar binnen moesten komen. De menigte schuifelde met tegenzin naar binnen, wat een golf van frustratie en ongeduld met zich meebracht die de rust uit het restaurant leek te zuigen.
Stephanie en haar collega-serveerders wisselden een blik en schakelden meteen over op actie. Ze wisten dat dit geen gemakkelijk publiek zou worden – deze passagiers waren duidelijk moe en ontevreden.