Katherine, met haar geheimzinnige vermogen om het kleinste schandaaltje op te snuiven, leunde dichter naar haar toe, haar stem zakkend tot een samenzweerderig gefluister. “Weet je, ik heb altijd al gedacht dat er iets vreemds was aan je huishoudster, Jackie. Is het je ooit opgevallen dat ze zich een beetje te op haar gemak voelt in jouw huis? Bijna alsof ze denkt dat het huis van haar is.”
“Ik bedoel, het zijn mijn zaken niet,” ging Katherine verder, haar ogen glimmend van de opwinding van het delen van potentieel sappige informatie, “maar ik heb van Laura gehoord dat ze een beetje te vriendelijk is met sommige echtgenoten hier. Het is waarschijnlijk niets, gewoon domme roddels.”