Daisy was veranderd. Ze was niet meer de kalme koe die hij kende. Haar ogen stonden strak en vastberaden, haar lichaam was stijf en ze leek hard op een manier die Bill nog nooit eerder had gezien. Het was duidelijk dat ze klaar was om te vechten als dat nodig was. Bill vond dit zowel verwarrend als een beetje eng.
Terwijl hij voorzichtig dichterbij kwam, begon een vreemd, stil geluid het stille veld te vullen. Het was een nieuw geluid, dat zo nu en dan te horen was, afkomstig van de plek waar Daisy voorzichtig naar keek. Dit vreemde geluid maakte het mysterie groter. Het maakte hem nieuwsgieriger, maar ook ongeruster.