Ze was zo klein, zo kwetsbaar. Zijn hart klopte van liefde voor haar, maar samen met die liefde was er een fluistering van twijfel die weigerde te zwijgen. Het hielp niet dat het commentaar al was begonnen. Het vrolijke “Waar heeft ze dat vandaan?” van de buurvrouw speelde als een hoon in zijn hoofd.
Zelfs Claire had het gezegd – “Ongebruikelijk, nietwaar?” De woorden bleven hangen en werden scherper in de stille uren van de nacht. En daarmee kwam een vraag die James had geprobeerd te vermijden. Zou het mogelijk zijn? Nee.