De volgende dag, terwijl Susy een dutje deed en Anna in de woonkamer speelde, bladerde James door oude familiefoto’s op zijn telefoon. Hij zocht naar een rode hint in hun familie, een voorouder of ver familielid die de anomalie kon verklaren. Maar foto na foto toonde dezelfde vertrouwde blonde en bruine tinten.
“Papa?” Anna’s stem deed hem opschrikken en hij vergrendelde snel zijn telefoon. Ze stond in de deuropening en hield Floppy aan één oor vast. “Kijk je naar foto’s van mij?” vroeg ze, terwijl ze haar hoofd nieuwsgierig schuin hield. James forceerde een glimlach en klopte op de bank naast hem.