Patrick ontmoette hem bij de stoeprand, zijn gezicht vertoonde een mengeling van angst en vastberadenheid. “Agent Hayes,” zei Patrick dringend, “ik zag de dief. Ze gingen richting het bos. Ik denk dat ze nog steeds in de buurt zijn.”
Hayes knikte, nam de informatie in zich op en noteerde de locatie van het bos. “Ik ga die kant op en kijk of ik ze kan vinden. Kun je een beschrijving geven?” Patrick beschreef het uiterlijk van de dieven – de donkere capuchon, spijkerbroek en hun ietwat onhandige bewegingen.