Tot haar verbazing ontdekte ze dat er inderdaad een meneer Pickle woonde in North Street, op nummer 10. Alsof dat nog niet verrassend genoeg was, was meneer Pickle een medewerker van de kruidenierswinkel die Lily had genoemd!
Susans opluchting was voelbaar. Eindelijk boekte ze vooruitgang, dankzij Lily’s onverwachte maar verrassend accurate informatie. De eigenaardige draai van een “Mr. Pickle” die echt bestond en relevant was, was bijna te mooi om waar te zijn.