Ondertussen leek Tom ongewoon geschokt en angstig. Zijn handen trilden lichtjes en zijn voorhoofd was gefronst in diepe bezorgdheid. Het was duidelijk dat de situatie hem erg verontrustte, iets wat helemaal niet bij hem paste. Tom was normaal gesproken kalm en onverstoorbaar, maar zijn huidige toestand stond in schril contrast met zijn gebruikelijke houding.
Ondanks zijn duidelijke verdriet hield hij vol dat de problemen die ze ondervond niet ongewoon waren voor een zwangere gorilla. Met een geforceerde kalmte legde hij uit dat zulke voorvallen inderdaad deel uit konden maken van de normale zwangerschapsveranderingen. Zijn vasthoudendheid was onwrikbaar, maar toch verraadden zijn ogen een zweem van twijfel, alsof hij net zo goed zichzelf probeerde te overtuigen als anderen gerust te stellen.