De verzorgers van de dierentuin waren getraind om met zwangerschapsproblemen om te gaan. Tom dacht dat Lola’s problemen waarschijnlijk een normaal onderdeel van de zwangerschap waren. Hij geloofde dat deze veranderingen gebruikelijk waren bij drachtige dieren en dat Lola’s symptomen gewoon haar lichaam waren dat zich klaarmaakte voor het moederschap.
Naarmate de weken verstreken, werd de situatie echter alarmerend. Wat een normale vertraging leek, groeide uit tot een ernstig probleem. Toms aanvankelijke overtuiging dat Lola’s zwangerschap langzaam vorderde, begon te wankelen toen haar toestand niet verbeterde.