Maar Leah had een van de meest basale onderzoekstactieken over het hoofd gezien: de plaats delict in de gaten houden. Vaak keren criminelen terug naar de plaats van hun misdaden, gedreven door een verwrongen gevoel van gehechtheid of de behoefte om hun wandaden te herbeleven. Deze onoplettendheid zou Leah al snel duur komen te staan.
Leah wist niet dat de echte overvaller in de buurt op de loer had gelegen en elke beweging van haar in de gaten had gehouden. Hij had haar aanhoudende ondervragingen van verkopers en bewoners opgemerkt en werd steeds paranoïde dat haar amateur speurwerk hem zou ontmaskeren. Leah’s vastberadenheid om Samuel te helpen had onbedoeld de aandacht van de overvaller getrokken.