“Ik weet het, lieverd,” zei Brianna zachtjes, terwijl ze probeerde haar stem rustig te houden. “Maar dit is alles wat we ons nu kunnen veroorloven. Ik beloof je dat ik het goed maak als ik kan.” De woorden voelden zelfs voor haar hol aan en de ongelukkige uitdrukkingen van haar kinderen maakten haar schuldgevoel alleen maar groter.
Lucy snoof en schudde haar hoofd. “Het is niet eerlijk, mama. Waarom krijgt Adrian niet iets anders? Het is zijn verjaardag!” Haar stem trilde een beetje en Brianna’s borstkas spande zich aan terwijl ze een manier probeerde te bedenken om de situatie te bezweren.