De kinderen bleven klagen over hoe ze nooit iets kregen, maar Brianna kon zich niet concentreren op hun woorden. Haar handen waren klam toen ze de toonbank bereikte, haar greep op haar kinderen was stevig. Ze overhandigde een klein voorwerp om af te rekenen en dwong zichzelf om kalm te blijven terwijl ze een blik achter zich wierp.
De man bleef in de buurt rondhangen, zijn aanwezigheid doemde op als een schaduw. Brianna’s hart bonsde toen ze haar wisselgeld aannam en de kinderen naar de uitgang loodste. Haar handen trilden, maar ze bleef in beweging en bad in stilte voor niets anders dan dat haar kinderen veilig thuis zouden komen.