Wist mam het? De gedachte raakte Emily als een golf. Zou haar moeder dit verwachten? Was dit de reden dat ze de laatste tijd soms afstandelijk leek? Emily schudde haar hoofd en probeerde zich los te rukken, maar niet met haar ogen knipperen kon het tafereel voor haar uitwissen.
Ze wilde naar hen toe lopen, een verklaring eisen, schreeuwen en een scène maken. Maar haar voeten bleven op de grond staan. Haar hart bonkte terwijl tegenstrijdige emoties door haar hoofd dwarrelden – boosheid, verwarring, verdriet, verraad.