Halverwege de aflevering begon de slaap aan haar te trekken, haar oogleden werden zwaar. Met een zucht zette ze de tv uit en zakte in bed, terwijl ze opgelucht het kussen opschudde. Net toen ze zich geïnstalleerd had, viel haar blik op het slaapkamerraam – dat op een kier stond en de koele nachtlucht binnenliet.
Geïrriteerd strompelde ze naar het raam om het te sluiten. Maar toen bevroor ze. In het donker flikkerde er iets in de lucht – een onbekend, pulserend licht. Theresa’s vermoeidheid smolt in onbehagen, haar hart bonkte plotseling in haar borstkas.