Kristen legde zich erbij neer dat deze vlucht niet de luxe ervaring zou zijn die ze zich had voorgesteld en herinnerde zichzelf eraan dat comfort nu niet van belang was. Terwijl het vliegtuig opsteeg in de wolken, pakte ze een boek uit de kast waarvan de bladzijden versleten en vertrouwd waren.
Uren gleden voorbij, alleen gekenmerkt door het gestage gedreun van de motoren, die haar in een half ontspannen toestand brachten. Net toen ze zich in het verhaal begon te verliezen, genietend van de spanning die zich in het verhaal opbouwde, verbrak een plotselinge commotie de rust als een glas dat op de vloer breekt.