Elk geritsel van bladeren en krakende takken maakte zijn zintuigen scherper en bouwde een echt gevoel van spanning om zich heen op. Veel verschillende gevoelens draaiden in hem rond, allemaal verbonden met één duidelijk feit – hij was in het wild, zijn toekomst verbonden met die van de beer.
Zijn geest werkte hard om te begrijpen hoe groot de situatie was, probeerde te begrijpen wat echt was en de vreemde dingen die gebeurden. Hij voelde een sterke golf van ongeloof, zijn logische verstand probeerde het onwaarschijnlijke verhaal dat zijn leven was te begrijpen. Maar elk gekraak van bladeren onder hun voeten was een duidelijk teken dat dit geen droom was, maar een diepe duik in het onbekende.