Emily stond roerloos toen een nieuwe golf van verwarring haar overspoelde. Wat had die blik van angst en afkeer op het gezicht van de vrouw teweeggebracht? Emily had nog nooit iemand zo op haar zien reageren. Er was hier iets heel erg mis. Maar nu de vrouw weg was, begreep Emily niet beter wat er aan de hand was. Ze zakte terug in het zand, meer verloren dan ooit.
Emily’s gedachten raasden terwijl ze alles probeerde te begrijpen. Zou ze op het strand in slaap zijn gevallen en op de een of andere manier de hele dag hebben doorgeslapen? Nee, dat was onmogelijk. Ze kon niet zeven uur achter elkaar geslapen hebben. Maar wat was er in die tijd dan wel gebeurd?